Miniatyyriversio El Cidin "Tizona"-miekasta. Miekan säilään on etsattu ja kullattu tekstit:
"IO SOI TISONA FUE FECHA EN LA ERA DE MILE QUARENTA" (Minä olet Tizona tehty vuonna 1040) ja
"AVE MARIA - GRATIA PLENA - DOMINUS TECUM" (Ave Maria, armoitettu, Luoja kanssasi).
Miekan pituus on n.27cm, säilä on taottu hiiliteräksestä,
väisti ja ponsi ovat rautaa, kourain on valmistettu hirvensarvesta.
A miniature version of "Tizona" the sword of El Cid. There are etched and gold plated texts on the blade of the sword:
"IO SOI TISONA FUE FECHA EN LA ERA DE MILE QUARENTA" (I am "Tizona" made in the year 1040) and
"AVE MARIA - GRATIA PLENA - DOMINUS TECUM" (Hail Mary, full of grace, the Lord is with you).
The length of the sword is app. 27cm, the blade is forged from carbon steel,
the cross and pommel are of iron, the grip is fashioned from moose antler.
PICTURE

<< PALUU / BACK